Destinations exhibition

وجهات

Interview/ Arabic
The official Egyptian Al-Ahram newspaper, printed
November 02, 2020

It is an exhibition organized by SHELTER Art Space and the French Institute of Egypt to explore the richness, diversity and beauty of city destinations through the artworks of artist Benoit Guillaume and Architect Mohamed Gohar. The exhibition features both visual art and architectural elements to explore a live walk to different destinations within the city layers of Alexandria. Each artist interprets his own personal vision of the city’s vibrant buildings and streets. Yet each is different in its approach and interrelated in its interpretation of the city reflection on our daily social life and encounters.

هو معرض فني ينظمه مساحة شلتر للفنون بالتعاون مع المعهد الثقافي الفرنسي بمصر، لنكتشف فيه معًا ثراء وتنوع وروعة المدينة بكافة وِجهاتها التُراثية، من خلال أعمال الفنان التشكيلي الفرنسي “بنوا جيوم” والفنان المعماري المصري محمد جوهر. يجمع المعرض المُشترك لكلا الفنانين العناصر البصرية مع المعمارية، لعيش محاكاة حيّة من قلب شوارع الإسكندرية. والمُلهم هو كيفية ترجمة كل منهما رؤيته الخاصة لمباني المدينة وشوارعها النابضة. ويتأتى التكامل من اختلاف أسلوبيهما في ترجمة أصداء المدينة داخل حياتنا اليومية الإجتماعية ولقائاتنا الشخصية